2011-04-15

MUVEIL for UNITED LOVE PROJECT

UNITED ARROWS×MUVEIL for TOHOKU Earthquake Relief

bijoux dot T-shirt
color: black×mocha
            beige×off white
price: 10,500yen(in tax)

昨年よりスタートしたユナイテッドアローズのチャリティプロジェクト
今年は売上金の5%が日本赤十字社を通して東北地方太平洋沖地震
の義援金として寄付されます。

MUVEILは過去コレクションにて好評の、ビジュー襟ニットを
夏に向けたTシャツにアレンジし参加させて頂きました。

明日4/16(SAT)~
全国のユナイテッドアローズ各店にて
皆様にお手に取って頂けるのが楽しみです。

in Red 5月号にも掲載されております



"UNITED LOVE PROJECT" commence de l'anne derniere.
Cet anne, ce projet se tient pour des secours du séism à TOHOKU.
MUVEIL participe à ce projet avec des bijoux T-shirt.
5% de ventes se fait don par la Croix Rouge Societé Japonais. 




"UNITED LOVE PROJECT" has started from last year.
In this year,the project is held for the TOHOKU Earthquake relief.
MUVEIL participate in this project with the bijoux T-shirts.
5% of sales is going to be donated through
the Japan Red Cross Society.