2011-04-15

MUVEIL for UNITED LOVE PROJECT

UNITED ARROWS×MUVEIL for TOHOKU Earthquake Relief

bijoux dot T-shirt
color: black×mocha
            beige×off white
price: 10,500yen(in tax)

昨年よりスタートしたユナイテッドアローズのチャリティプロジェクト
今年は売上金の5%が日本赤十字社を通して東北地方太平洋沖地震
の義援金として寄付されます。

MUVEILは過去コレクションにて好評の、ビジュー襟ニットを
夏に向けたTシャツにアレンジし参加させて頂きました。

明日4/16(SAT)~
全国のユナイテッドアローズ各店にて
皆様にお手に取って頂けるのが楽しみです。

in Red 5月号にも掲載されております



"UNITED LOVE PROJECT" commence de l'anne derniere.
Cet anne, ce projet se tient pour des secours du séism à TOHOKU.
MUVEIL participe à ce projet avec des bijoux T-shirt.
5% de ventes se fait don par la Croix Rouge Societé Japonais. 




"UNITED LOVE PROJECT" has started from last year.
In this year,the project is held for the TOHOKU Earthquake relief.
MUVEIL participate in this project with the bijoux T-shirts.
5% of sales is going to be donated through
the Japan Red Cross Society. 

2011-04-11

"VOGUE meets ISETAN"

現代のモードやカルチャーをリードする12名のブロガーたちの視点から見た
日本のファッションやカルチャーシーンの今を
伊勢丹新宿店のウィンドウを通して発信する

"VOGUE meets ISETAN"

~4/19(TUE)
at ISETAN Shinjuku 本館1F ウィンドウ
MUVEILは今回、独自の世界観でエディター、スタイリストとしても活躍中の
Misha Janetteさんのウィンドウで参加しております。

Fashion Intaractive Peopleの観点からのデジタルディスプレイでは
これまでの気づかなかった東京ブランドの新しい魅力が発見できるはずです。



2011-04-02

「VOGEL×MUVEIL FLOWER CHARITY WorkShop」参加者追加募集のお知らせ

4/9(sat)に開催を致します「VEGEL×MUVEIL CHARITY WorkShop」ですが、先日定員に達したため、募集を締め切らせて頂いておりましたが、17:00~の回に限りましてお席の追加が可能となりました。
つきましては、ご参加ご希望の方はinfomation@muveil.com まで①お名前②お電話番号③参加希望人数 をご明記の上、ご連絡頂けるようお願い申し上げます。
チャリティプロジェクトのため、一人でも多くの方のご参加のご希望に添えるようにVOGELさんにご協力頂き、お席に追加を致しましたが、先着で5名様となっておりますので、ご希望いただける方は、ぜひお早めにご連絡くださいませ。また、メールを頂いた方には、あらためてこちらより詳細のご連絡を致しますので、よろしくお願い致します。